📖 Glossaire du collectionneur Polly Pocket
Accessoires
Éléments mobiles inclus dans un coffret (meubles, objets, outils). Indispensables à la complétude.
Altéré
Coffret ayant subi des modifications non conformes (collage, repeinture, mélange).
Bluebird
Fabricant historique des Polly Pocket (1989–1998). Période la plus recherchée.
Boîtier compact
Écrin plastique contenant le décor. Souvent en forme symbolique (cœur, étoile, maison).
Charnière
Partie articulée permettant l’ouverture du coffret. Élément fragile à surveiller.
Coffret
Ensemble composé d’un boîtier, d’un décor, de figurines et d’accessoires.
Complet
Coffret contenant tous les éléments d’origine.
Décor
Partie fixe moulée à l’intérieur du coffret.
Flex
Figurines souples introduites par Mattel à partir de 1999.
Figurine micro
Figurine rigide de 8 à 10 mm, caractéristique des Polly Pocket vintage.
Incomplet
Coffret auquel il manque une ou plusieurs pièces.
Mattel
Entreprise ayant racheté Polly Pocket en 1998.
Micro-set
Coffret très petit ou bijou (bague, collier, pendentif).
Moule
Forme plastique utilisée pour produire un élément. Un même moule peut exister en plusieurs couleurs.
Original
Élément issu de la production officielle, non modifié.
Patine
Usure naturelle liée au temps. Acceptée en collection.
Repeint
Figurine ou décor dont la peinture a été refaite. Fait perdre l’authenticité.
Restauration
Intervention visant à améliorer l’état d’un coffret. Doit toujours être signalée.
Set
Terme anglais souvent utilisé pour désigner un coffret.
Transition
Période de changement entre Bluebird et Mattel (1997–1999).
Variante
Version alternative officielle (couleur, figurines, pays).
Vintage
Terme désignant les Polly Pocket anciennes, principalement 1989–1996.
🎀 Conclusion
Cette page et toutes les autres posent les bases d’une culture collection Polly Pocket sérieuse, claire et durable.

